La Piscine 2025

La Piscine, c’est bien plus qu’un party au bord de l’eau, c’est un terrain de jeu géant pour la fierté, l’amour et la liberté ✨💃🏽. On y crée un espace festif, inclusif et safe, où la communauté 2SLGBTQ+ et ses allié·e·s peuvent se rassembler, briller fort et danser sans filtre.
Sous le soleil et au rythme des beats, on célèbre qui on est, qui on aime, et tout ce qui nous rend uniques. Ici, la diversité est reine et la joie, contagieuse. 🌈🎶

La Piscine isn’t just a pool party, it’s a joyful playground for pride, self-love, and freedom ✨💃🏽. We’re creating a vibrant, inclusive, and safe space where the 2SLGBTQ+ community and allies can come together to shine, connect, and celebrate out loud.
With sun overhead and beats in the air, we’re turning up the joy, embracing every identity, and letting the pride flow freely. Diversity rules here — and joy is totally contagious. 🌈🎶

_________________________________________________________

🎟️ Politique de billetterie – La Piscine 2025

   Tous les billets sont en vente finale. Aucun remboursement ni échange ne sera accordé en cas de changement de plans, d’empêchement personnel ou de météo défavorable.

   L’événement se tiendra beau temps, mauvais temps. En cas de pluie ou de conditions météorologiques modérées, l’événement aura lieu tel que prévu. Veuillez prévoir une tenue adaptée.

   En cas de conditions météorologiques extrêmes (danger pour la sécurité publique, interdictions municipales, fermetures imposées), La Piscine se réserve le droit de modifier, reporter ou annuler l’événement. Dans ce cas, les billets resteront non remboursables, mais des solutions de reprogrammation ou de transfert pourraient être proposées, selon les circonstances.

   Aucun remboursement ne sera effectué en cas d’arrivée tardive, d’expulsion pour comportement inapproprié ou de non-respect des règlements de l’événement.

   En achetant un billet, vous acceptez cette politique et comprenez que les conditions de vente s’appliquent sans exception, sauf disposition contraire imposée par la loi.

🎟️ Ticket Policy – La Piscine 2025

   All ticket sales are final. No refunds or exchanges will be issued for changes of plans, personal circumstances, or unfavorable weather.

   The event will take place rain or shine. In case of rain or mild weather conditions, the event will proceed as scheduled. Please dress accordingly.

   In the event of extreme weather conditions (i.e., public safety risk, municipal orders, or forced closures), La Piscine reserves the right to modify, postpone, or cancel the event. In such cases, tickets will remain non-refundable, but rescheduling or transfer options may be offered depending on the situation.

   No refunds will be issued for late arrivals, removal due to inappropriate behavior, or failure to comply with event rules.

   By purchasing a ticket, you agree to this policy and understand that these terms apply without exception, unless otherwise required by law.

‍